Кэри Диана - Последняя Граница
Д И А Н А К Э Р И
П О С Л Е Д Н Я Я Г Р А Н И Ц А
(из цикла "Звездный Путь")
ВО СЛАВУ ПЕРВООТКРЫВАТЕЛЕЙ
(вступительное слово)
Да, то был весьма мрачный и славившийся штормами район.
Внезапно на горизонте появился звездолет. Вулкан возопил!
Впрочем, все могло быть... совершенно иначе. Когда Дайен
впервые попросила меня написать предисловие к "Последней границы",
я согласился, успокаивая себя тем, что ей, по крайней мере,
пришлось написать не менее 127 тысяч слов, прежде чем я пообещал
хоть как-то ее за это похвалить. Конечно же, будь у меня побольше
времени, я бы разродился целым рядом глав мудрой и проникновенной
прозы по этому поводу. Да... Но теперь, когда остается всего лишь
несколько дней до того, как мы отошлем роман в издательство, я
чувствую себя точно так же, как в те воскресные ночи, когда я,
будучи студентом, готовился к очередному экзамену. В те дни я
пробегал взглядом по списку вопросов и тем в надежде, что
какая-нибудь из них меня вдохновит.
Сегодня темой для моего творчества, вполне возможно, станет
месть. Я мог бы отплатить Дайен за то, что она поставила меня в
дурацкое положение, заставив описывать, каково быть ее мужем и
соавтором, но, думаю, что делать этого не стану. Большинство
психологов считают, что пережитая в детстве психическая травма
приводит к тому, что люди становятся ворами, убийцами, наркоманами,
проститутками или писателями. В общем-то, я доволен, что Дайен
выбрала последнее. Однако, когда в три часа ночи внезапно
включается свет из-за того, что капитан Карл опять что-то нашептал
на ушко моей женушке, должен признать, что тогда все эти воры и
убийцы выглядят не столь отталкивающе. Есть еще одна чрезвычайно
привлекательная возможность - посмотреть на все придуманное нами с
Дайен с изрядной долей юмора.
Я, например, мог бы фантазировать о том, чтобы выкинуть из
какой-нибудь части сериала сцену или переписать ее по-своему, но
какой именно выбрать эпизод? Нет, так, пожалуй, и до беды недалеко.
Пародии на сериал "Стар Трек" продолжают веселить истинных фанатов
этой телеэпопеи, но в то же время довольно часто интерпретируются
людьми от "Трека" далекими как издевательство над ним. А как насчет
того, чтобы прокомментировать некоторые технические и научные,
мягко выражаясь, вольности, время от времени используемые в сериале
с целью продления его существования? Нет, подобные комментарии
превзошли бы по размерам сам роман.
Очень часто спрашивают, как может телесериал длиною в двадцать
лет сохранять такое огромное число верных поклонников. Но даже фэны
"Стар Трека" не могут прийти к единому ответу на этот вопрос.
Некоторые считают, что персонажи "Стар Трека" - знаменитая четверка
с "Энтерпрайза" - представляют собой классическую комбинацию
взаимопонимания, сочувствия, юмора и конфликта, над которой не
властны годы. Есть и такие, кто придерживается мнения о несомненном
превосходстве сериала "Стар Трек" над прочими дурацкими "мыльными"
операми, коими в наши времена заполнены телеэкраны. А это значит,
что он отнюдь не предназначен для аудитории, общий интеллектуальный
уровень которой не превышает разума червя или подвергнутой
лоботомии домашней мухи. Хоть я и согласен с подобными
наблюдениями, думаю, есть в сериале еще кое-что, делающее "Стар
Трек" столь живучим. Нечто куда более важное, и, тем не менее,
почему-то довольно часто остающееся неотмеченным. В течение
нескольких тысяч лет философские и религиозные лидеры
проповедовали, что человек по сути своей порочен
